加利福尼亞圣何塞, 4月25日/新華美通/ -- 世界領先的能耗管理及節能組網技術供應商埃施朗公司 (Nasdaq: ELON) 今天宣布，中國發展最快的地區之一 -- 長江三角洲的數條主要高速公路和橋梁將選用埃施朗的 LonWorks 技術，來更好地管理高速公路和橋梁照明系統，以提高安全性、美化外觀并節約能耗。 
 
這一照明控制系統將由埃施朗公司授權的網絡集成商南京聯宏自動化系統工程有限公司負責安裝和管理。

    “中國高速發展的交通基礎設施部門目前正急于尋找最具創新性的解決方案，用來管理國內的能源質量、安全性和能源管理流程。”南京聯宏的 CEO 吳寶財說，“埃施朗的高可靠性 LonWorks 技術和產品為公路和橋梁照明等長期項目提供了理想的基礎架構。這一開放性技術確保了該系統在現在和未來，都能接納不同廠商的產品加入系統。LonWorks 平臺能夠接納新功能、改進節能應用程序、執行遠程管理，這些關鍵特征讓 LonWorks 平臺雀屏中選，成為項目整個解決方案的基礎。

    項目集成商南京聯宏需要建立的是一個開放式、靈活且可靠的照明管理系統，以降低能耗，提高安全性。南京聯宏采用埃施朗的 i.LON 因特網服務器和 LonWorks 單光纖網絡開放標準組網協議，所提供的系統能夠遠程管理和監視子站點、執行設備除濕，發揮公共高速公路和橋梁照明系統的功能。

    作為世界第一批基于 IP 的開放式高速公路和橋梁設施之一，超過 1,500 個中國高速公路和橋梁路燈將會與支持埃施朗 LonWorks 組網協議的 FT 智能收發器集成到一起。埃施朗的 i.LON 因特網服務器將本地網延伸到因特網和 IP 網絡上，使得所有站點都能用電腦從遠程控制，無需人力操作。該系統提供改良的能耗管理和節能功能，提高了安全性，系統維護和日常操作也更加高效。此外，網絡化照明系統將會讓高速公路和橋梁更加美觀，并使橋梁成為更加亮眼的地標建筑。

    埃施朗的董事長兼 CEO 肯·奧斯曼（Ken Oshman）表示：“成功贏得這一項目，不僅讓埃施朗的照明控制解決方案進入了世界最重要的市場之一，而且顯示了在短期和長期項目中，都需要開放式、基于標準的控制網絡。” “網絡化公共照明系統的一大優越性就是能耗管理，中國新建的高速公路和橋梁照明控制系統展示了 LonWorks 網絡的各種優點：高度可靠的控制網絡，在現在和未來都對各家供應商市場開放，以及極其靈活的功能。”

    以下項目的照明系統將采用基于 LonWorks 的解決方案：

    -- 滬寧高速公路，全長 288 公里，連接上海和南京的主要走廊；

    -- 滬浙皖蘇高速公路，連接四省的主要高速公路；

    -- 江蘇蘇通長江大橋，中國最長的懸索橋之一；

    -- 杭州錢塘江四橋。

    南京聯宏自動化系統工程有限公司簡介

    南京聯宏自動化系統工程有限公司是領先的 LonWorks 系統集成商，致力于公共基礎設施領域，并為了實現更好的能源管理并減少維護作業提供創新的自動化解決方案。更多信息，請登陸 //www.nla.com.cn/english/

    埃施朗公司簡介

    埃施朗公司 (Nasdaq: ELON) 作為一家網絡公司，其產品和系統能夠幫助公用事業、樓宇、工業、運輸和家庭控制系統等實現網絡化，從而監測并節約能源、降低成本、提高生產率、改進服務，質量，安全性和方便性。

    今天，有數百萬基于 Echelon公司 LonWorks(R) 和 NES 系統的智能產品在全世界得到廣泛應用，令消費者和業界受益不淺。關于 Echelon 的更多信息，請登陸 //www.echelon.com 。

    Echelon，LonWorks，i.LON 和 Echelon 徽標是埃施朗公司在美國和其他國家注冊的注冊商標。本新聞稿涉及的其他產品或服務名稱為其各自所有者的商標。

     本文件可能包含了關于將來計劃、事件或業績的前瞻性聲明。該等聲明具有風險和不確定性，風險包括與客戶在中國及其它地方就戶外照明和其它應用對 Echelon 產品和服務所下定單和需求情況有關的不確定性、這些產品未達到設計要求的性能及由于戶外和其它照明應用方面使用 Echelon 產品和服務而導致的責任、任何可能在戶外照明指導、安全性和其它政策方面發生的變化，而該等變化被當地或區域采用了 LonWorks 解決方案的政府機構所接受，與之有關的風險、與 LonWorks 產業增長有關的風險、其它 Echelon 在 SEC 存檔中明確的風險。實際結果、事件或業績可能與前瞻性陳述出現重大出入。讀者應謹慎，不過分依賴前瞻性聲明。該等前瞻性聲明只說明其發表當日的情況。對該前瞻性聲明發表日以后為反映事件或情況或料想之外事件的發生而進行的修訂，埃施朗公司無義務進行公開發布。